每日一词：stable genius
“非常聪明”的特朗普：稳定天才还是养马能手？
纽约时报中文网
特朗普发推文称自己是“稳定的天才”，引发了一场网络米姆的创意高潮。stable 还有马厩之意，这让特朗普授予自己的这个新头衔有了另一种理解方式。
-
被“驱逐”的孩子：北京关闭多所农民工子弟学校
赫海威,
北京正展开近年来最激烈的驱逐农民工行动，多所农民工子弟学校成为驱逐的目标。其中一所学校的家长和老师罕见地发表了一封谴责政府关停学校的公开信。
-
9条建议，让你成为2018年的职场赢家
纽约时报中文网
找工作时如何谈薪水？如何与上司相处？工作时应该穿什么？新的一年即将到来，《纽约时报》整理了一份帮助你能更好地驾驭职场的建议，让你的工作生活更加顺遂。
-
调查显示对性别差异的刻板印象犹存
大多数美国人认为，男人和女人在本质上是不同的，男子气概比女子气质更有价值。调查还显示，人们认为性别歧视十分普遍且自幼形成，社会高度重视男性而非女性。
-
子女最有可能从父母那里继承什么职业？
纽约时报中文网
最可能子承父业的工作包括炼钢工人、议员、烘焙师、律师及医生。演艺圈和政界尤为普遍，因为父母能为孩子提供人脉。在职业选择上，父母对女儿的影响比对儿子小。
体育
带篮球队到中国打球：美国高中的一门好生意
篮球在中国广受欢迎，吸引了许多一流美国高中篮球队前来参赛。许多高中把运动队作为名片，希望吸引更多中国学生。UCLA篮球队球员在中国行窃一事对他们而言是个警示。
-
中国民族主义搅动澳大利亚学术自由
中国学生抗议教师言论“辱华”事件频发，给澳大利亚高校带来巨大挑战。教师们感受到学术自由面临的压力，类似事件也加重了澳大利亚对中国影响力的担忧。
教育
调查显示赴美外国留学生人数下滑
据对全美近500所高校的调查数据，2017年秋季新入学的国际学生数量减少了7%，45%的高校反映新入学的国际学生数量下降。美国社会和政治环境的不确定性是原因之一。
海外华人札记
我在耶鲁学到的三件事
江学勤
耶鲁的声望曾让作者心生傲慢与功利，觉得那张文凭理应即刻转化成财富和成功。遭遇挫折后，他从怀疑到反思，最终意识到，耶鲁教会他的三件事令他成为一个更好的自己。
教育
什么样的学生可以进入顶尖大学？
大声说出来吧：招生是不公平的。一些招生者也承认筛选体系很糟糕。有的大学开始发起项目推动创新。然而增进种族和社会经济多样化对高校来说是意愿问题，有的人并不重视。
教育
百无一用文科生？大学选专业的六大误区
不是所有的理工科学生日后都能拿到高薪，选择读文科也不等于找不到工作。此外，选什么专业真的比去哪所学校更重要吗？这里是选择大学专业时最容易陷入的几个误区。
-
什么样的学生可以进入顶尖大学？（下）
大学招生真正重视的是什么？为改革受到批评的招生程序，一些大学开始发起项目推动创新。然而，增进种族和社会经济多样化对高校来说是个意愿问题，有的院校并不重视。
教育
什么样的学生可以进入顶尖大学？（上）
大声说出来吧：招生是不公平的。一些著名学府的招生者也承认筛选体系很糟糕。大学要找的不是成绩最好的全优生。招生本身是个疯狂大杂烩，各种目标混杂在一起互相竞争。
-
在美国读理工科很好找工作吗？不尽如此
在美国教育的STEM体系中，读计算机相关专业的人未来能找到的工作数量较多、薪水也相对较高；物理学和生命科学则很难找到对口的工作，以至于许多人参加培训以图转行。
-
想进入梦想中的大学？你需要知道这10件事
没有一个神奇的公式可以让你进入择优录取学生的高校，但一些经验可能会帮到你。成绩和分数是不是最重要的？招生官最看重哪些品质？在申请文章和面试中应该强调什么？
-
常春藤名校三名教授被控有不当性行为
纽约时报中文网
达特茅斯学院三名研究性欲与吸引力的教授被控有不当性行为，正在接受犯罪调查，相关指控细节尚未公开。校方要求他们带薪休假而不是停薪停职的做法在学生中引发不满。
每日一词：Chairman of Everything
“万能主席”习近平：比CEO还厉害的“COE”
纽约时报中文网
习近平拥有几乎涵盖中国各个领域的领导头衔，因此被称作“chairman of everything（万能主席）”，简称为COE。尽管与CEO仅一字之差，但这两个头衔的分量却相距甚远。
教育
亚裔家庭望子成龙，补习班文化传至美国
在亚裔移民社区，参加考试辅导班已经成为成长必修课。知名高中、完美的SAT分数、常春藤盟校，昂贵的补习班为家长们提供了他们最想要的东西：结果。
每日一词：helmet hair
骑自行车，发型重要还是脑袋重要？
纽约时报中文网
你骑自行车会戴头盔吗？这个问题在我们的编辑室引发了讨论。不戴头盔的风险显而易见，但我们为何仍然固执地拒绝？答案有些难以启齿：我们或许在乎发型多过在乎脑袋。
-
想周游世界吗？《纽约时报》找的就是你！
时报每年推荐全球52个值得一去的地方，我们正在寻找一名雄心勃勃的旅行家，他或她将前往这份名单上的每一处，并且把旅途中的精华变成一个扣人心弦的故事。